{"id":15163,"date":"2023-09-22T07:00:00","date_gmt":"2023-09-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jennyisbaking.com\/?p=15163"},"modified":"2025-10-06T13:22:04","modified_gmt":"2025-10-06T11:22:04","slug":"pelmeni-teigtaschen-aus-russland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/","title":{"rendered":"Pelmeni &#8211; Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland"},"content":{"rendered":"<p>Pelmeni oder Pelemeni sind Teigtaschen aus der ehemaligen Sowjetunion und werden deshalb in vielen slawischen L\u00e4ndern sehr gerne gegessen. In Russland sind sie heutzutage das Nationalgericht. Traditionell werden sie mit Fleisch gef\u00fcllt, ich habe gemischtes Hackfleisch hergenommen. Mein Teig ist eher ungew\u00f6hnlich, denn er enth\u00e4lt Butter und wird quasi wie Brandteig zubereitet, jedoch muss ich sagen, dass er wirklich extrem gut formbar ist und auch bei Anf\u00e4ngern gute Ergebnisse erzielt. Diese Teigtaschen sind das absolute Soulfood und werden oft in stundenlanger Kleinarbeit gemeinsam als Familie zubereitet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15164\" data-permalink=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/pelmeni-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"534,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pelmeni-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15164\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?resize=534%2C801&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?w=534&amp;ssl=1 534w, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-1.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a><!--more-->Ich erinnere mich noch lebhaft an einen Morgen, an dem ich mit meinen Cousinen zusammen Pelmeni zubereitete. Da diese Teigtaschen sehr klein sind (pro Person sollte man ca. mit 20-25 Pelmeni rechnen), dauert es seine Zeit bis man alle Teigtaschen geformt und zubereitet hat. Wir hatten zwar eine sogenannte &#8222;<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Teigtaschen-Ausstechform-Pelmeniza-Maultaschenformer-Ravioliformer\/dp\/B007XASIQI\/ref=sr_1_5?keywords=pelmeniza&amp;link_code=qs&amp;qid=1694937760&amp;sourceid=Mozilla-search&amp;sr=8-5&amp;th=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pelmeniza<\/a>&#8220; am Start, d.h. man kann hier schneller die Pelmeni zubereiten und muss nicht jede einzelne per Hand formen, jedoch mussten wir eine sehr gro\u00dfe Menge vorbereiten, da wir ca. 10 Personen waren. Wie wir also alle da sa\u00dfen und geduldig den Teig ausrollten, bef\u00fcllten und Pelmeni zubereiteten, hatte irgendjemand die Idee, dass wir ja eine Pelmeni nur mit Zwiebeln und Knoblauch bef\u00fcllen wollten. Als Kinder schien uns das ungenie\u00dfbar, so ganz ohne Fleisch. Gesagt, getan, jedoch erwischte meine Tante genau diese Pelmeni und bekam immer gr\u00f6\u00dfere Augen, weil sie diese besonders lecker fand. Tja, da war unser &#8222;Streich&#8220; wohl in die Hose gegangen!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15168\" data-permalink=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/pelmeni-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"534,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pelmeni-5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15168\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?resize=534%2C801&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?w=534&amp;ssl=1 534w, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-5.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pelmeni, das l\u00e4sst sich wohl mittlerweile erahnen, sind nicht mal eben ein Gericht, das in einer halben Stunde zubereitet ist. Man braucht Zeit, viel Zeit. Deshalb ist es auch nicht un\u00fcblich, dass man zu einer &#8222;Pelmeni-Party&#8220; einl\u00e4dt. D.h. man sitzt beieinander, formt die Teigtaschen, unterh\u00e4lt sich gut und isst am Ende die Pelmeni gemeinsam. Meist macht man dann so viele, dass man auf jeden Fall noch welche einfrieren kann. Denn dieses Soulfood passt einfach immer, im Sommer wie im Winter. In meiner Familie hat man Pelmeni ganz traditionell gegessen, das hei\u00dft einfach aus dem Wasser gefischt und dann mit Schmand und Dill serviert. Ich wei\u00df aber, dass in anderen Familie im Anschluss die Pelmeni dann noch in der Pfanne anger\u00f6stet wurden. Damit haben sie dann wieder mehr \u00c4hnlichkeit mit <a href=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/01\/27\/russlanddeutsche-twoiback-oder-zwieback\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierogi<\/a>. Man kann auch etwas Butter zerlassen und Pelmeni mit etwas Essig servieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15166\" data-permalink=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/pelmeni-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"534,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pelmeni-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15166\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?resize=534%2C801&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?w=534&amp;ssl=1 534w, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-3.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a>Pelmeni lassen sich super einfrieren. Ich nehme dazu ein Holzbrett, darauf kommt ein bemehltes Backpapier und die Pelmeni kommen obenauf, nach 1-2 Stunden so lose eingefroren kann ich sie dann in Gefrierbeutel umf\u00fcllen.<\/p>\n<p><span class=\"sp_shortcode\">\t<div id=\"recipe\"><\/div>\r\n\t<div class=\"sp-recipe\" id=\"printthis\">\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"recipe-overview\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"recipe-image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?w=1080&#038;ssl=1\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" onclick=\"jQuery('#printthis').print()\" class=\"sp-print\"><i class=\"fa fas fa-print\"><\/i> Print Recipe<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"recipe-header\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"recipe-title-header\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pelmeni - russische Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"recipe-meta\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"meta-row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"meta-row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"recipe-meta-item\">Serves: Ca. 80-90 handgeformte Pelmeni f\u00fcr ca. 4 Personen<\/span>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"meta-row\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-clock\"><\/i> \r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"recipe-meta-item\">Prep Time: 2 1\/2 hrs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"separator\">&#8211;<\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"recipe-meta-item\">Cooking Time: 6min<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"separator\">&#8211;<\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"recipe-meta-item\">Total Time: 2 1\/2 hrs<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sep-line\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"recipe-description\"><p>Pelmeni, Teigtaschen aus Russland. Hier erstellen wir einen sehr biegsamen Teig mit Butter und f\u00fcllen sie ganz traditionell mit Fleisch.<\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"recipe-ingredients\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<h3 class=\"recipe-title\">Ingredients<\/h3>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span><b>Teig<\/b><\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>360g Wasser<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>150g Butter<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>1\/2 TL Salz<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>1 Ei<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>560g Mehl, Type 550<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span><\/br><\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span><b>F\u00fcllung<\/b><\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>1 Zwiebel<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>400g gemischtes Hackfleisch<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>1 TL Salz<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>Pfeffer, Schnittlauch, Knoblauch nach Geschmack<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><span>Gerne mit Schmand und Dill servieren; weitere Optionen sind etwas Essig und ged\u00fcnstete Zwiebeln<\/span><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"recipe-method\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<h3 class=\"recipe-title\">Instructions<\/h3>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"step\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"step-number\">1<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"step-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>In diesem <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reel<\/a> kann man sehen wie ich sie zubereite. Zun\u00e4chst stellen wir den <b>Teig<\/b> her. Daf\u00fcr das Wasser, die Butter und das Salz in einen gr\u00f6\u00dferen Topf geben und die Butter schmelzen. Sobald die Butter geschmolzen ist, ca. 1\/2 vom abgewogenen Mehl dazugeben und alles mit einem Holzl\u00f6ffel unter R\u00fchren zu einem Ball formen. Dann vom Herd nehmen. Tipp: ich packe diesen Teigball sofort in die K\u00fcchenmaschine und r\u00fchre ihn, sodass er schneller abk\u00fchlt. Wenn er etwas abgek\u00fchlt ist, das Ei und das restliche Mehl hinzugeben und alles ca. 5 Minuten verkneten bis ein gl\u00e4nzender Teig entsteht. Den Teig zu einem Ball formen und abgedeckt mindestens eine halbe Stunde stehen lassen. <\/p>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"step\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"step-number\">2<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"step-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr die <b>F\u00fcllung<\/b> die Zwiebel ganz fein schneiden, es ist wichtig, dass sie wirklich fein geschnitten wird, da die Teigtaschen sehr klein sind und man keine riesig gro\u00dfe Zwiebelst\u00fccke essen m\u00f6chte. Die Zwiebelst\u00fccke werden sp\u00e4ter gekocht, wer mag, kann sie auch etwas in Butter oder \u00d6l anbraten, dann sind sie milder im Geschmack. Im Original kommen sie roh in die Teigtaschen. Dann alle Zutaten f\u00fcr die F\u00fcllung in eine gro\u00dfe Sch\u00fcssel geben und gut vermischen. Ich f\u00fcge gerne kleingeschnittenes Schnittlauch und Knoblauchpulver hinzu, man kann durchaus noch weitere Gew\u00fcrze wie z.B. Kr\u00e4uter der Provence hinzuf\u00fcgen. <\/p>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"step\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"step-number\">3<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"step-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Jetzt geht es ans Formen. Dazu etwas vom Teig abnehmen, den Rest mit einem Tuch abdecken, damit er nicht austrocknet und den Teigteil auf einer bemehlten Arbeitsfl\u00e4che d\u00fcnn ausrollen (ca. 2mm). Mit einem Glas oder Kekseausstecher von ca. 7cm Kreise ausstechen. In die Mitte jeweils ein TL der F\u00fcllung geben, dann Teigkreis umklappen, sodass man Halbkreise erh\u00e4lt (siehe Foto oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reel<\/a>). Alles sollte gut verschlossen werden. Dann die spitzen Enden vom Halbkreis \u00fcbereinanderklappen und festdr\u00fccken (siehe Foto oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reel<\/a>). So mit dem kompletten Teig und der F\u00fcllung verfahren. Tipp: ich lege fertige Pelmeni gerne auf nochmals bemehltes Backpapier. Dann lege ich ein Tuch dr\u00fcber, sodass sie nicht austrocknen. Pelmeni sollten entweder direkt im Anschluss in Wasser gekocht oder aber eingefroren werden, wenn sie zu lange bei Raumtemperatur stehen oder gar \u00fcber Nacht in den K\u00fchlschrank kommen, werden sie matschig. Wenn man Pelmeni im Voraus zubereiten m\u00f6chte, empfehle ich sie lieber direkt einzufrieren. <\/p>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"step\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"step-number\">4<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"step-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Pelmeni werden wie Nudeln zubereitet. Einen gro\u00dfen Topf mit Wasser bef\u00fcllen und zum Kochen bringen. Salz hinzugeben, man kann nur ein, zwei Lobeerbl\u00e4tter f\u00fcr Geschmack hinzugeben. Dann Pelmeni hineingeben und Wasser weiter k\u00f6cheln lassen. Man sollte nicht zu viele Pelmeni hinzugeben, quasi nur so viele bis der Topfboden bedeckt ist, also wahrscheinlich nicht mehr als eine Portion. Die Pelmeni steigen fast sofort an die Oberfl\u00e4che und brauchen dann noch ca. 5 Minuten bis sie gar sind. Ich empfehle aber sie nicht zu lange zu kochen, weil sonst die Teigtaschen aufgehen. Meine brauchen ca. 5-6 Minuten. Gefrorene Pelmeni direkt gefroren ins Kochwasser geben, sie brauchen nat\u00fcrlich l\u00e4nger bis sie an die Oberfl\u00e4che steigen (ca. 5min), aber brauchen ab dann ebenfalls nochmal 5 Minuten. Mit einer Sch\u00f6pfkelle aus dem Wasser fischen und mit Schmand, zerlassener Butter, etwas Essig und\/oder Dill servieren. Bei uns gab es sie immer mit Schmand und Dill. Man kann Pelmeni auch noch in einem zweiten Schritt in der Pfanne anbraten und z.B. noch etwas anged\u00fcnstete Zwiebeln dazu reichen. Dann \u00e4hneln sie <a href=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2021\/02\/19\/polnische-pierogi-ruski-oder-piroggen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">polnischen Pierogi<\/a>.<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\r\n\t\t\t{\r\n\t\t\t  \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\r\n\t\t\t  \"@type\": \"Recipe\",\r\n\t\t\t  \"url\": \"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/\",\r\n\t\t\t  \"author\": {\r\n\t\t\t\t\"@type\": \"Thing\",\r\n\t\t\t\t\"name\": \"\"\r\n\t\t\t  },\r\n\t\t\t  \"datePublished\": \"Freitag, der 22. September 2023\",\r\n\t\t\t  \"cookTime\": \"PT6M\",\r\n\t\t\t  \t\t\t  \"description\": \"Pelmeni, Teigtaschen aus Russland. Hier erstellen wir einen sehr biegsamen Teig mit Butter und f\u00fcllen sie ganz traditionell mit Fleisch.\",\r\n\t\t\t  \"image\": \"https:\/\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg\",\r\n\t\t\t  \"recipeIngredient\": [\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"<b>Teig<\/b>\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"360g Wasser\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"150g Butter\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"1\/2 TL Salz\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"1 Ei\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"560g Mehl, Type 550\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"<\/br>\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"<b>F\u00fcllung<\/b>\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"1 Zwiebel\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"400g gemischtes Hackfleisch\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"1 TL Salz\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"Pfeffer, Schnittlauch, Knoblauch nach Geschmack\",\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \t\t\t\t\t\"Gerne mit Schmand und Dill servieren; weitere Optionen sind etwas Essig und ged\u00fcnstete Zwiebeln\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t  ],\r\n\t\t\t  \"name\": \"Pelmeni - russische Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung\",\r\n\t\t\t  \"nutrition\": {\r\n\t\t\t\t\"@type\": \"NutritionInformation\",\r\n\t\t\t\t\"calories\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"carbohydrateContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"cholesterolContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"fatContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"fiberContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"proteinContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"saturatedFatContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"sodiumContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"sugarContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"transFatContent\": \"\",\r\n\t\t\t\t\"unsaturatedFatContent\": \"\"\r\n\t\t\t  },\r\n\t\t\t  \"prepTime\": \"P\",\r\n\t\t\t  \"totalTime\": \"P\",\r\n\t\t\t  \"recipeCategory\":\"\",\r\n\t\t\t  \"recipeCuisine\":\"\",\r\n\t\t\t  \"keywords\": \"\",\t\t\t  \r\n\t\t\t  \"recipeInstructions\": [\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"In diesem <a href='https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Reel<\/a> kann man sehen wie ich sie zubereite. Zun\u00e4chst stellen wir den <b>Teig<\/b> her. Daf\u00fcr das Wasser, die Butter und das Salz in einen gr\u00f6\u00dferen Topf geben und die Butter schmelzen. Sobald die Butter geschmolzen ist, ca. 1\/2 vom abgewogenen Mehl dazugeben und alles mit einem Holzl\u00f6ffel unter R\u00fchren zu einem Ball formen. Dann vom Herd nehmen. Tipp: ich packe diesen Teigball sofort in die K\u00fcchenmaschine und r\u00fchre ihn, sodass er schneller abk\u00fchlt. Wenn er etwas abgek\u00fchlt ist, das Ei und das restliche Mehl hinzugeben und alles ca. 5 Minuten verkneten bis ein gl\u00e4nzender Teig entsteht. Den Teig zu einem Ball formen und abgedeckt mindestens eine halbe Stunde stehen lassen. \",\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"F\u00fcr die <b>F\u00fcllung<\/b> die Zwiebel ganz fein schneiden, es ist wichtig, dass sie wirklich fein geschnitten wird, da die Teigtaschen sehr klein sind und man keine riesig gro\u00dfe Zwiebelst\u00fccke essen m\u00f6chte. Die Zwiebelst\u00fccke werden sp\u00e4ter gekocht, wer mag, kann sie auch etwas in Butter oder \u00d6l anbraten, dann sind sie milder im Geschmack. Im Original kommen sie roh in die Teigtaschen. Dann alle Zutaten f\u00fcr die F\u00fcllung in eine gro\u00dfe Sch\u00fcssel geben und gut vermischen. Ich f\u00fcge gerne kleingeschnittenes Schnittlauch und Knoblauchpulver hinzu, man kann durchaus noch weitere Gew\u00fcrze wie z.B. Kr\u00e4uter der Provence hinzuf\u00fcgen. \",\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jetzt geht es ans Formen. Dazu etwas vom Teig abnehmen, den Rest mit einem Tuch abdecken, damit er nicht austrocknet und den Teigteil auf einer bemehlten Arbeitsfl\u00e4che d\u00fcnn ausrollen (ca. 2mm). Mit einem Glas oder Kekseausstecher von ca. 7cm Kreise ausstechen. In die Mitte jeweils ein TL der F\u00fcllung geben, dann Teigkreis umklappen, sodass man Halbkreise erh\u00e4lt (siehe Foto oder <a href='https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Reel<\/a>). Alles sollte gut verschlossen werden. Dann die spitzen Enden vom Halbkreis \u00fcbereinanderklappen und festdr\u00fccken (siehe Foto oder <a href='https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxfWReTsBMt\/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Reel<\/a>). So mit dem kompletten Teig und der F\u00fcllung verfahren. Tipp: ich lege fertige Pelmeni gerne auf nochmals bemehltes Backpapier. Dann lege ich ein Tuch dr\u00fcber, sodass sie nicht austrocknen. Pelmeni sollten entweder direkt im Anschluss in Wasser gekocht oder aber eingefroren werden, wenn sie zu lange bei Raumtemperatur stehen oder gar \u00fcber Nacht in den K\u00fchlschrank kommen, werden sie matschig. Wenn man Pelmeni im Voraus zubereiten m\u00f6chte, empfehle ich sie lieber direkt einzufrieren. \",\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Pelmeni werden wie Nudeln zubereitet. Einen gro\u00dfen Topf mit Wasser bef\u00fcllen und zum Kochen bringen. Salz hinzugeben, man kann nur ein, zwei Lobeerbl\u00e4tter f\u00fcr Geschmack hinzugeben. Dann Pelmeni hineingeben und Wasser weiter k\u00f6cheln lassen. Man sollte nicht zu viele Pelmeni hinzugeben, quasi nur so viele bis der Topfboden bedeckt ist, also wahrscheinlich nicht mehr als eine Portion. Die Pelmeni steigen fast sofort an die Oberfl\u00e4che und brauchen dann noch ca. 5 Minuten bis sie gar sind. Ich empfehle aber sie nicht zu lange zu kochen, weil sonst die Teigtaschen aufgehen. Meine brauchen ca. 5-6 Minuten. Gefrorene Pelmeni direkt gefroren ins Kochwasser geben, sie brauchen nat\u00fcrlich l\u00e4nger bis sie an die Oberfl\u00e4che steigen (ca. 5min), aber brauchen ab dann ebenfalls nochmal 5 Minuten. Mit einer Sch\u00f6pfkelle aus dem Wasser fischen und mit Schmand, zerlassener Butter, etwas Essig und\/oder Dill servieren. Bei uns gab es sie immer mit Schmand und Dill. Man kann Pelmeni auch noch in einem zweiten Schritt in der Pfanne anbraten und z.B. noch etwas anged\u00fcnstete Zwiebeln dazu reichen. Dann \u00e4hneln sie <a href='https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2021\/02\/19\/polnische-pierogi-ruski-oder-piroggen\/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>polnischen Pierogi<\/a>.\"\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t  ],\r\n\t\t\t  \t\t\t  \"recipeYield\": \"Ca. 80-90 handgeformte Pelmeni f\u00fcr ca. 4 Personen\"\t\t\t  \t\t\t}\r\n\t\t<\/script>\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15167\" data-permalink=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/pelmeni-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"534,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pelmeni-4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?fit=534%2C801&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15167\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?resize=534%2C801&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?w=534&amp;ssl=1 534w, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-4.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider ist der Eintrag nur auf English verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15165,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[923,10],"tags":[1239,2330,2329,1781,1780,1782,1783,2150],"class_list":["post-15163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other-countries","category-savory","tag-dumplings","tag-pelemeni","tag-pelmeni","tag-russia","tag-russian","tag-russisch","tag-russland","tag-teigtaschen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leider ist der Eintrag nur auf English verf\u00fcgbar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jenny is baking\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jennyisbaking\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jennyisbaking\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-22T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T11:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jenny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b\"},\"headline\":\"Pelmeni &#8211; Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland\",\"datePublished\":\"2023-09-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T11:22:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/\"},\"wordCount\":903,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/jennyisbaking.com\\\/wp-1c174-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1\",\"keywords\":[\"dumplings\",\"pelemeni\",\"pelmeni\",\"russia\",\"russian\",\"russisch\",\"russland\",\"teigtaschen\"],\"articleSection\":[\"Other Countries\",\"Savory\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/\",\"name\":\"Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/jennyisbaking.com\\\/wp-1c174-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-09-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T11:22:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/jennyisbaking.com\\\/wp-1c174-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/jennyisbaking.com\\\/wp-1c174-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1\",\"width\":534,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/22\\\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The National Dish from Russia &#8211; Pelmeni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Jenny is baking\",\"description\":\"Backrezepte aus Nord- und S\u00fcdamerika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jennyisbaking.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b\",\"name\":\"Jenny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenny\"},\"description\":\"Hi, ich hei\u00dfe Jenny, geb\u00fcrtig in Uruguay, als Kind in USA gelebt, nach dem Abi in Kanada und mit einem Kolumbianer verheiratet. Ich wohne im Moment in M\u00fcnchen, S\u00fcddeutschland. Auf meinem Blog finden sich meist s\u00fc\u00dfe Rezepte. Ich mag normalerweise einfache Sachen, die schnell gemacht sind, aber gleichzeitig was hermachen. Manchmal packt mich auch der Ehrgeiz und ich wage mich an kompliziertere Torten. Schau dir im Men\u00fc \u201eAlle Rezepte\u201c an f\u00fcr weitere Inspiration.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jennyisbaking\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/jennyisbaking\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking","og_description":"Leider ist der Eintrag nur auf English verf\u00fcgbar.","og_url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/","og_site_name":"Jenny is baking","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jennyisbaking\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/jennyisbaking\/","article_published_time":"2023-09-22T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T11:22:04+00:00","og_image":[{"width":534,"height":801,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jenny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jenny","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/"},"author":{"name":"Jenny","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/#\/schema\/person\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b"},"headline":"Pelmeni &#8211; Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland","datePublished":"2023-09-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-06T11:22:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/"},"wordCount":903,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1","keywords":["dumplings","pelemeni","pelmeni","russia","russian","russisch","russland","teigtaschen"],"articleSection":["Other Countries","Savory"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/","url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/","name":"Pelmeni - Teigtaschen mit Hackfleischf\u00fcllung aus Russland - Jenny is baking","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1","datePublished":"2023-09-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-06T11:22:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/#\/schema\/person\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1","width":534,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/09\/22\/pelmeni-teigtaschen-aus-russland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The National Dish from Russia &#8211; Pelmeni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/#website","url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/","name":"Jenny is baking","description":"Backrezepte aus Nord- und S\u00fcdamerika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jennyisbaking.com\/#\/schema\/person\/28a46859582cac5ac1ef7e065a17f77b","name":"Jenny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23e81660a6279fbe7db0db01e9985036a8488f0100c3985867731ba2b4348089?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenny"},"description":"Hi, ich hei\u00dfe Jenny, geb\u00fcrtig in Uruguay, als Kind in USA gelebt, nach dem Abi in Kanada und mit einem Kolumbianer verheiratet. Ich wohne im Moment in M\u00fcnchen, S\u00fcddeutschland. Auf meinem Blog finden sich meist s\u00fc\u00dfe Rezepte. Ich mag normalerweise einfache Sachen, die schnell gemacht sind, aber gleichzeitig was hermachen. Manchmal packt mich auch der Ehrgeiz und ich wage mich an kompliziertere Torten. Schau dir im Men\u00fc \u201eAlle Rezepte\u201c an f\u00fcr weitere Inspiration.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jennyisbaking\/","https:\/\/www.pinterest.de\/jennyisbaking\/"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/09\/Pelmeni-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8MAhl-3Wz","jetpack-related-posts":[{"id":15261,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/11\/12\/empanadas-aus-mendoza-argentinien\/","url_meta":{"origin":15163,"position":0},"title":"Empanadas aus Mendoza, Argentinien","author":"Jenny","date":"Sonntag, der 12. November 2023","format":false,"excerpt":"Heute gibt es wieder einmal Empanadas, also Teigtaschen, aus Argentinien. Ich habe die ber\u00fchmte Version aus Mendoza mitgebracht. Sie werden traditionell mit Rindfleisch sowie Oliven und hartgekochten Eiern gef\u00fcllt. Sie \u00e4hneln stark den Empanadas aus Uruguay, da auch diese Rindfleisch und hartgekochte Eier enthalten, jedoch gibt es leichte Unterschiede, in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Argentina and Uruguay&quot;","block_context":{"text":"Argentina and Uruguay","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/argentina-and-uruguay\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/10\/Empanadas-aus-Argentinien.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/10\/Empanadas-aus-Argentinien.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/10\/Empanadas-aus-Argentinien.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16212,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2024\/04\/12\/ukrainische-wareniki-nach-dem-rezept-meiner-oma\/","url_meta":{"origin":15163,"position":1},"title":"Wareniki &#8211; ukrainische Teigtaschen mit k\u00f6rniger Frischk\u00e4sef\u00fcllung nach dem Rezept meiner Oma","author":"Jenny","date":"Freitag, der 12. April 2024","format":false,"excerpt":"Heute gibt es mal wieder ein Rezept aus meiner Kindheit: Wareniki. Das sind gef\u00fcllte Teigtaschen aus der Ukraine. Man kann sie sowohl s\u00fc\u00df als auch herzhaft f\u00fcllen. In meiner Familie gab es so eine Art Twitter, wir f\u00fcllten sie mit k\u00f6rnigem Frischk\u00e4se (oder Tworog) und a\u00dfen sie mit einer Schmandso\u00dfe\u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Other Countries&quot;","block_context":{"text":"Other Countries","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/other-countries\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/04\/Wareniki-Rezept-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/04\/Wareniki-Rezept-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/04\/Wareniki-Rezept-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11648,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2021\/02\/19\/polnische-pierogi-ruski-oder-piroggen\/","url_meta":{"origin":15163,"position":2},"title":"Polnische Pierogi Ruskie oder Piroggen","author":"Jenny","date":"Freitag, der 19. Februar 2021","format":false,"excerpt":"Diese klassischen pierogi ruskie oder polnische Piroggen werden mit Quark und Kartoffeln gef\u00fcllt und schmecken hervorragend mit einem Klecks Schmand.","rel":"","context":"In &quot;Herzhaft&quot;","block_context":{"text":"Herzhaft","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/herzhaft\/"},"img":{"alt_text":"Polnische Pierogi Ruski","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2021\/02\/DSC02266.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2021\/02\/DSC02266.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2021\/02\/DSC02266.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":15935,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2024\/02\/09\/ukrainische-borscht-suppe-rezept\/","url_meta":{"origin":15163,"position":3},"title":"Ukrainische Borscht-Suppe","author":"Jenny","date":"Freitag, der  9. Februar 2024","format":false,"excerpt":"Heute gibt es wieder einmal ein Nostalgie-Rezept: Borscht, die Suppe mit roter Beete aus der ehemaligen Sowjetunion. Es gibt bis heute Streitereien woher die Suppe stammt und wessen Nationalgericht sie ist. W\u00e4hrend Russland die Teigtaschen namens Pelmeni als Nationalgericht deklariert, nimmt die Ukraine dies f\u00fcr Borscht in Anspruch. Fakt ist\u2026","rel":"","context":"In &quot;Other Countries&quot;","block_context":{"text":"Other Countries","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/other-countries\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/01\/Ukrainischer-Borscht-mit-rote-Beete-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/01\/Ukrainischer-Borscht-mit-rote-Beete-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2024\/01\/Ukrainischer-Borscht-mit-rote-Beete-1.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":15663,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/12\/29\/foodblog-bilanz-2023\/","url_meta":{"origin":15163,"position":4},"title":"Foodblog-Bilanz 2023","author":"Jenny","date":"Freitag, der 29. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"Es ist mittlerweile Tradition, dass ich bei der Foodblog-Bilanz von Feed me up before you go go mitmache. Jedes Jahr beantwortet man dazu acht Fragen und zieht ein Res\u00fcmee. Meine Foodblog-Bilanzen von 2022, 2021, 2020 und 2019 kannst du hier nachlesen. Mein grunds\u00e4tzliches Fazit nach sechs Jahren bloggen? Es macht\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/12\/Gemuetlicher-Kamin.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/12\/Gemuetlicher-Kamin.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/12\/Gemuetlicher-Kamin.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":14295,"url":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/2023\/01\/27\/russlanddeutsche-twoiback-oder-zwieback\/","url_meta":{"origin":15163,"position":5},"title":"Russlanddeutsche Twoiback oder Zweiback","author":"Jenny","date":"Freitag, der 27. Januar 2023","format":false,"excerpt":"Ich habe gerade mit \u00dcberraschung festgestellt, dass ich gar nicht soooo viele Rezepte hier auf dem Blog habe, die mich in Kindheitserinnerungen schwelgen lassen. Das liegt sicherlich auch mit daran, dass wir von Uruguay nach USA, dann zur\u00fcck nach Uruguay gezogen sind, um in Deutschland dann Fu\u00df zu fassen. Als\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bread and Breakfast&quot;","block_context":{"text":"Bread and Breakfast","link":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/category\/bread-and-breakfast\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/01\/Russlanddeutsche_Twoiback-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/01\/Russlanddeutsche_Twoiback-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jennyisbaking.com\/wp-1c174-content\/uploads\/2023\/01\/Russlanddeutsche_Twoiback-2.jpg?fit=534%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15163"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15197,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163\/revisions\/15197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jennyisbaking.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}