My hubby graciously allowed me to write down this recipe for a Colombian wheat and pork stew called cuchuco. I didn’t know of its existence, but once I tried it, I was sold. It is perfect in winter as it has wheat or barley kernels, as well a cabbage varieties. If you are into one-pot stews, this one is definitely one to try!
Yay, today I get to introduce Colombian buñuelos with German ingredients. I already have a buñuelos recipe on the blog. However, for the previous recipe we had to make the cheese ourselves. But now I managed to make a recipe with cheeses that are readily available in Germany. So let me introduce to you these cheese fritters. They are traditionally served in December, for sure for Christmas, but also for New Year’s. If you would like to learn more about Colombian Christmas traditions and recipes, check out that blog post. Just as I managed to make Colombian pandebonos with this farmer’s cheese, I replaced the Colombian queso costeño with it. I also like to use a mix and throw in feta cheese. As cheeses have a different amount of liquid, I had to tweak the recipe a bit, but then it was perfect!
Pollo sudado is a popular chicken stew in Colombia. First you fry some vegetables, mainly onions and tomatoes, and to this mixture you add raw chicken and raw potatoes. You cover this with a lid and steam this with the water slowly. “Sudado” literally translates as “sweated”, the idea is that the chicken is steamed in the liquid of the vegetables. This may sound a bit strange, I agree. I was suspicious, I mean raw chicken is not something anyone wants. However, since it is one of the favorite dishes of my husband, I decided to give it a go. I was pleasantly surprised. It does get a different kind of flavor from this vegetable steam. The best thing? It tastes even better on day 2 or 3!
If you have been on my blog before, you probably know that I have a lot of corn flatbread recipes from Colombia and Venezuela on here, they are normally called arepas. Today I am going to introduce you to the gluten-free version that is made with sweet corn and is filled with cheese. In Venezuela these are called cachapas, in Colombia arepas de choclo. The Spanish word for sweet corn is choclo, hence the name. Normally the sweet corn is cooked and directly cut off the cob, however, I decided to go for canned corn as in Germany usually only sweet corn is sold. I had tried already once to make cachapas, however, I was not completely happy yet. But then I had the privilege to eat cachapas at my husband’s cousin again. Her husband is Venezuelan, so obviously he knew exactly how to make them. Of course I immediately asked her for the recipe, which she happily let me know. So I set to it and guess what, they tasted marvelous, so I finally felt OK to share the recipe here. So let’s make cachapas with cheese filling!
You can also make the cachapas and melt the cheese on the top if you find the procedure described below too complicated
Continue Reading…
Arroz con pollo can be translated as “rice with chicken”. This is a one-pot meal popular in all of Latin America. Each country has their secret ingredient, each one swears their version is the best. Below version is popular in Colombia aka is the recipe from my mom-in-law. Yes, it contains the three main components, rice, chicken, and vegetables. But my mother-in-law likes to spice it up using some sausages in addition. She also swears by preparing each component separately to keep the rice moist. It is only at the end that she combines all the three. So this is not the traditional way of preparing this meal, but I have to say, I like her version a lot. Otherwise you may end up with a pretty dry dish.
Guys, it is World Bread Day again! Zorra from the German blog Kochtopf invites you to make a bread with yeast or sourdough. So I decided to make a new version of one of the first recipes I published on this blog: yeast wreaths from Colombia named roscón. Normally they are filled with a guava paste, however, we are going to replace this with quince. Of course I tried a new recipe for this occasion and also made them much smaller. I feel if you only eat an individual serving, it makes is so much easier to handle and then they are prefect for breakfast.
It barely ever happens, but this does coincide. This recipe is the same in Germany as well as Colombia. Today I am presenting a strawberry sponge roll from Germany or brazo de reina from Colombia. This sponge roll is super easy to make and is filled with heavy cream and cubed strawberries. If you are expecting guests, I highly recommend this roll as it is easy to prepare and fast to make. So far every single person has loved this recipe, Colombians and Germans alike.
Guys, these gluten-free arepas with plantain are a dream come true! Try to think of a flatbread with a touch of sweetness from the plantain, which is filled with mozzarella. I tell you, of all the arepas I have eaten, this is by far my favorite. Since I am married to a Colombian, I have had my share of arepas. Just as bread is extremely important in German culture, arepas are a staple in Colombia. Of course I posted the basic arepa recipe, some from the region Boyaca, which are slightly sweet, and arepas with cheese filling, which have become popular after the movie Encanto. In Venezuela arepas are commonly filled and stuffed, I introdcued arepas with chicken filling and today, finally, let me introduce arepas made with mashed plantains.
If hubby says after the first bite that this tastes exactly like in Colombia, you simply know that this is a winner. May I introduce Colombian mantecada aka pound cake (ponqué). The main difference between a regular pound cake and this one is that part of the flour is replaced with corn flour. This automatically makes the cake denser. However, nonetheless very delicious. In Colombia this cake is served for breakfast or as a snack. It is usually eaten plain without any glaze or other components, pure and simple.
Warning, these classic empanadas from Colombia are a labor of love. If you are going to make everything from scratch like I did, you will need a few hours. However, one of the good things about empanadas is that you can prepare a lot in advance. You may wish to make the filling and/or the dough one to two days prior and then “only” need to fill and fry the empanadas the following day. But before we get into the details, what are empanadas exactly? Empanadas are dumplings, each Latin American country has its own variation, heck, every region and city will be proud of their particular empanadas. Since I was born in Uruguay, I am used to empanadas made with wheat flour. The traditional filling in Uruguay is beef (duh) and they are usually baked in the oven. Yes, of course I have a recipe for Uruguayan empanadas on my blog. Colombian empanadas on the other hand are made with cornmeal, if using the right one, they will be gluten-free. Most of the time they are not baked in the oven, but deep-fried. The filling varies, some use a piece of meat that is later pulled apart, I simply decided to use already minced meat. One particularity of Colombia is the “guiso” or “hogao”, this is a thick sauce made of tomatoes, spring onions, onions and herbs that are typically mixed with the meat filling. This makes them Colombian.