Browsing Tag:

Kolumbien

Arroz con Pollo from Colombia

Arroz con pollo can be translated as “rice with chicken”. This is a one-pot meal popular in all of Latin America. Each country has their secret ingredient, each one swears their version is the best. Below version is popular in Colombia aka is the recipe from my mom-in-law. Yes, it contains the three main components, rice, chicken, and vegetables. But my mother-in-law likes to spice it up using some sausages in addition. She also swears by preparing each component separately to keep the rice moist. It is only at the end that she combines all the three. So this is not the traditional way of preparing this meal, but I have to say, I like her version a lot.  Otherwise you may end up with a pretty dry dish.

Continue Reading…

Roscónes: Yeast Wreaths from Colombia

Guys, it is World Bread Day again! Zorra from the German blog Kochtopf invites you to make a bread with yeast or sourdough. So I decided to make a new version of one of the first recipes I published on this blog: yeast wreaths from Colombia named roscón. Normally they are filled with a guava paste, however, we are going to replace this with quince. Of course I tried a new recipe for this occasion and also made them much smaller. I feel if you only eat an individual serving, it makes is so much easier to handle and then they are prefect for breakfast.

Continue Reading…

Strawberry Sponge Roll or brazo de reina from Colombia

It barely ever happens, but this does coincide. This recipe is the same in Germany as well as Colombia. Today I am presenting a strawberry sponge roll from Germany or brazo de reina from Colombia. This sponge roll is super easy to make and is filled with heavy cream and cubed strawberries. If you are expecting guests, I highly recommend this roll as it is easy to prepare and fast to make. So far every single person has loved this recipe, Colombians and Germans alike.

Continue Reading…

Gluten-free Arepas with Plantain

Guys, these gluten-free arepas with plantain are a dream come true! Try to think of a flatbread with a touch of sweetness from the plantain, which is filled with mozzarella.  I tell you, of all the arepas I have eaten, this is by far my favorite. Since I am married to a Colombian, I have had my share of arepas. Just as bread is extremely important in German culture, arepas are a staple in Colombia. Of course I posted the basic arepa recipe, some from the region Boyaca, which are slightly sweet, and arepas with cheese filling, which have become popular after the movie Encanto. In Venezuela arepas are commonly filled and stuffed, I introdcued arepas with chicken filling and today, finally, let me introduce arepas made with mashed plantains.

Continue Reading…

Colombian Mantecada or Pound Cake (Ponqué)

If hubby says after the first bite that this tastes exactly like in Colombia, you simply know that this is a winner. May I introduce Colombian mantecada aka pound cake (ponqué). The main difference between a regular pound cake and this one is that part of the flour is replaced with corn flour. This automatically makes the cake denser. However, nonetheless very delicious. In Colombia this cake is served for breakfast or as a snack. It is usually eaten plain without any glaze or other components, pure and simple.

Continue Reading…

From Colombia: Merengón with Fruits

Merengon aus Kolumbien

Updated recipe in 2022 with clearer instructions and more options

I love meringue. I got to love meringue at a very late stage. Maybe because I feel meringue doesn’t play a very important role in the baking industry. But even though it was late love, merengón from Colombia is the best. It consists of three layers, meringue, whipped cream and a layer of fruit sauce. Easy to prepare, wonderful to look at and once you take the first bite, you will be in heaven, melts in your mouth and has a nice tangy aftertaste due to the fruits. Really a fairy dream!

Merengon aus Kolumbien Continue Reading…

Arepas con Queso or Corn Flatbread with Cheese Filling from Colombia

Arepas con queso

I am happy to say that through the movie “Encanto” finally people are learning about Colombian arepa con queso, a gluten-free flatbread made from corn and filled with lots of cheese. So today I am going to present my version of this Colombian staple to you. Arepas are a popular dish in Colombia, you will find many different versions, thick, thin, crispy, with fillings (such as cheese or egg) and at any time of  the year. It can be served for breakfast, as a snack, as a side, or even as the main dish. I already introduced the basic recipe for arepas previously. Filled arepas are more common in Venezuela, I also have a recipe on my blog of filled arepas with chicken and guacamole. But today I am presenting arepas with cheese, because Colombians love anything with cheese. I may be mistaken, but arepas with cheese are probably the most popular kind of arepa and will usually be received with excitement.

Arepas con queso aus Kolumbien

Continue Reading…

Colombian Tamales

Kolumbianische tamales

Today I am introducing Colombian tamales. This means an assortment of meat and corn mash, which is steamed in wrapped banana leaves for about an hour. I don’t think you can imagine how nervous I was when I found out that the local produce owner here in Munich actually could get me fresh banana leaves. So far I had only eaten tamales on vacation in Colombia. Usually they are served for breakfast and devoured with Colombian hot chocolate. However, since this is a savory dish, it will also taste great as the main course for dinner. I had often wondered whether it was possible to make them in Germany. But since I had not seen banana leaves being sold anywhere, I had not attempted Colombian tamales. This was over now! Finally I got hold of banana leaves! And I quickly learned why tamales are usually prepared by the entire family and not one person only. Preparing the tamales definitely was a full-family business. I had listened to stories of Colombians who had nothing else to do than to put their index finger on the yarn so that the designated mom/grandma/aunt could be sure that the tamales were sealed all proper. That was their entire job for the small children, nothing else. Since making tamales does require quite a bit of work and contains many components, usually they are made in large batches, anything below 15 tamales is not worth the effort. And if you keep in mind that Colombian families are large and include many more people than only the nucleus family, it does make sense to prepare 30 or more. Making Colombian tamales felt to me like an accolade of the highest nature and thus I was nervous of whether I could achieve this as a German who happened to be married to a Colombian.

Kolumbianische tamales tolimenses Continue Reading…

Colombian Christmas Traditions and Recipes

Buñuelos aus Kolumbien

Today I have the honor of introducing to you Colombian Christmas, rituals, and customs. Of course I am going to introduce to you typical Colombian recipes for Christmas as well. I by no means consider this extensive and is more based on my personal experience. As a German I can say though that Colombian Christmas is happier, louder, and more carefree than German Christmas. Maybe it has to do with the fact that Germans usually meet with their nucleus family; during these short winter days you need to be at home behind closed doors. Colombians, on the other hand, are found travelling in large groups to relatives, Christmas celebrations can start at 30 people or more, you may encounter a birthday cake for Jesus and see Colombians dancing Salsa happily. Of course the food plays an important role as well. Usually you will find a large amount of people being involved in some food preparation as it requires many hours of labor. By the way, New Year’s Eve is not that different from Christmas, usually Colombians will visit one side of the family on Christmas, and the other on New Year’s. Prepare yourself for eating large amounts of food. But let’s first get started with Christmas in Colombia!

Continue Reading…