Wow, guys, really? 85% of you said on Insta that you want another pan de bono recipe on the blog. So I will happily oblige. Below version is made with Russian tvorog, which is a cream cheese also available here in Germany. My Colombian hubby says this is the closest I have gotten to the Colombian original, so I will take this as a huge win. Believe me, I have made probably thousands of pan de bonos by now, I have tried so many different cheeses, I have used mozzarella, and feta, I used queso de Burgos in Spain and a cheese called “Schichtkäse” here in Germany. Now we will turn to tvorog as this seems to be pretty close to the Colombian “queso costeño”, which is used originally.
Tyrolean fried leftovers or in German “Tiroler Geröstl” is something we came across by accident. He had ordered something on one of these alpine huts, he was served, it didn’t look like the dish he had ordered, he ate anyway and then he ate and ate and stated it was so much better than what he had ordered. So we inquired what it actually was and learned about this dish. The hut we were at definitely saw this as an opportunity for leftovers, the version of my hubby also had some cut dumplings included. My husband wouldn’t stop talking about this dish, so I knew what I wanted to make for him soon: Tiroler Gröstl.
My hubby graciously allowed me to write down this recipe for a Colombian wheat and pork stew called cuchuco. I didn’t know of its existence, but once I tried it, I was sold. It is perfect in winter as it has wheat or barley kernels, as well a cabbage varieties. If you are into one-pot stews, this one is definitely one to try!
Pollo sudado is a popular chicken stew in Colombia. First you fry some vegetables, mainly onions and tomatoes, and to this mixture you add raw chicken and raw potatoes. You cover this with a lid and steam this with the water slowly. “Sudado” literally translates as “sweated”, the idea is that the chicken is steamed in the liquid of the vegetables. This may sound a bit strange, I agree. I was suspicious, I mean raw chicken is not something anyone wants. However, since it is one of the favorite dishes of my husband, I decided to give it a go. I was pleasantly surprised. It does get a different kind of flavor from this vegetable steam. The best thing? It tastes even better on day 2 or 3!
I was in Scotland for the first time in my life. Went on a holiday with my hubby. We managed to go during the most magical time, which was end of September, beginning of October. Conclusion: Scotland is so extremly beautiful, I want to go back immediately! Of course we tried lots of Scottish classics such as haggis. It took very little time to realize that every tiny (“wee” in Scottish) café would offer a soup of the day. I mean, it probably comes as no surprise, it was windy, it was chilly, and I can imagine the winter months to be long in Scotland. A nice soup is perfect to warm up. Usually this soup was served with thick (!) slices of sourdough bread or cheese scones made with cheddar. I believe in the US and Canada these would be considered “biscuits” as they were also cut round and also had a lot of layers. The best cheese scones I tried in Scotland were the ones from Bad Girl Bakery in Inverness (I was not paid to say this). Unfortunately, I forgot to take a picture, I was so busy enjoying this super delicious cheese scone, I completely forgot. You can get a peek on the Insta of Bad Girl Bakery if you want. Regardless, I was determined to reproduce this delicious cheese scone.
I am introducing an unusual recipe today, homemade tomato pesto, red pesto or pesto rosso made with fresh tomatoes. Reason for this being that I was gifted a lot of self grown tomatoes. Quite a variety, some big, some small, many yellow and one even purple. The many yellow tomatoes are the reason that the pesto has a slightly lighter color. But regardless of the color, man, my hubby and me devoured this pesto. First we used it as a dip for crackers, then I made a tomato tart and of course we had to have pasta with it. It was gone so quickly, I had to made fresh one. Thank God we got a large batch of tomatoes.
This classic Spanish tortilla or tortilla de patatas should not be confused with tortillas from Mexico. Whereas Spanish tortillas contain mainly eggs and potatoes, Mexican consist of cornflour. You will find Spanish tortilla everywhere, each café or pub offers some, I believe it is something like the secret national dish. There are many variations out there, some are made with onions, others prefer without and you can fill them and include add-ons. I am going to introduce the classic version here including onions. This means five ingredients: potatoes, eggs, onions, olive oil, and salt. If you don’t count the salt, it is just four ingredients.
Guiso de lentejas can be translated as lentil stew and is thoroughly enjoyed in Uruguay. Unfortunately, I never had the priviledge of eating this dish in Uruguay, somehow my family was not that much into legumes. Legumes are probably enjoyed all around the world, Uruguay is no exception. Typically this stew is seasoned with different meat (here also bacon) and gets its characteristic flavor from the tomatoes instead of the broth. Plus point, it comes together in about half an hour and is definitely a hearty dish for the whole family.
If you have been on my blog before, you probably know that I have a lot of corn flatbread recipes from Colombia and Venezuela on here, they are normally called arepas. Today I am going to introduce you to the gluten-free version that is made with sweet corn and is filled with cheese. In Venezuela these are called cachapas, in Colombia arepas de choclo. The Spanish word for sweet corn is choclo, hence the name. Normally the sweet corn is cooked and directly cut off the cob, however, I decided to go for canned corn as in Germany usually only sweet corn is sold. I had tried already once to make cachapas, however, I was not completely happy yet. But then I had the privilege to eat cachapas at my husband’s cousin again. Her husband is Venezuelan, so obviously he knew exactly how to make them. Of course I immediately asked her for the recipe, which she happily let me know. So I set to it and guess what, they tasted marvelous, so I finally felt OK to share the recipe here. So let’s make cachapas with cheese filling!
You can also make the cachapas and melt the cheese on the top if you find the procedure described below too complicated
Continue Reading…
This is another nostalgic recipe for me: vareniki. Think dumplings filled with cottage cheese from the Ukraine. You may serve these as a savory main dish, but you may also serve them sweet, traditionally filled with sour cherries. I was used to a rather hybrid version, we would eat them with tvorog or cottage cheese and served it with a sour cream sauce we knew as “shmargus”. Since everything was seasoned with salt and pepper, you may think of this as a savory dish. But it is also possible to serve with sugar sprinkled on top and some additional sour cream. As you can see on the last picture, my grandma actually passed on a recipe. This comes as a huge surprise as she normally did not write down any recipes she would make regularly. She knew them off by heart and thus did not see the need to document. So I am beyond grateful that she took the time to write down ingredients and amounts. Mind you, no instructions other than a list of ingredients, but at least this is a starting point. Since it is only the two of us, I halved the recipe, I have learned the hard way that my grandma always wrote down large amounts to feed a crowd. But at least there is something documented.